CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< June 2020 >>
CATEGORIES
RECOMMEND
剣太の風
剣太の風 (JUGEMレビュー »)
キャメルンショップ
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

キャメルンblog

空羽ファティマからメッセージ
<< コロナ前の世界には、戻らないほうがいい | main | 感染予防を考える >>
明日のコラム掲載前のやりとりはこんな感じ。
0
    私みたいな、自由タイプ^_^; でモノを書く人が、なぜ固い新聞のコラムを書かせてもらっているのか? 、、自分でも不思議だ。。 今は毎日新聞に書いているが、その前は、朝日新聞に「生まれてきてくれてありがとう」というコラムを長く書いていて 朝日新聞はもっと厳しかった。 (まあ、その時のデスクにもよるのだろうが。。〕 「奇跡」という言葉一つ使うのに、「新聞は事実を書くものなので奇跡という言葉はちょっと、、」と言われ、、そのコラムの4倍くらいの言葉を使い説得しなくてはいけなかったりした。 でも、そのおかげで、いかにこの言葉が必要かを相手に伝える勉強は、かなり鍛えられたと思うから、 いい勉強をさせてもらったと、今では感謝している。 今、お世話になっている毎日新聞は、その時の朝日ほど厳しくないが、 それでも、きちんとした新聞なので 正確に伝える、ということについてはすごく厳しく指摘もされる。 たとえば、明日のコラムをについては、、 …………………………… 空羽ファティマさま ゲラの4段目(最下段)、前から2〜4行目「新型コロナウイルス (Covid19)」の表記で社内から指摘がありました。 新型コロナウイルスの正式名称は「SARS-Cov-2」で、新型コロナウイルス感染症 の正式名称が「Covid19」となります。つまり、ウイルス名とウイルスに伴う症 例を区別した方がいいとの指摘です。 指摘を踏まえ、「新型コロナウイルス」のみとさせていただければと思います。 ご意見をいただければ幸いです。 …………………………… と。本格的な説明で、難しいことを指摘されたが、、 これは、ビルゲイツが、コロナ騒動について話したという言葉について書いた箇所で、そこから引用したので それを表記するかしないか、については私はこだわらないので、この件は すぐに了解した。 でも、指摘されてもどうしてもこだわりたい所もあり、そのときはメールや電話で何回も担当してくださっている局長と話し合う。 K局長は、なるべくわたしに歩み寄ってくださろうという気持ちを持っていてくれるので、ありがたいが、 新聞というまじめに事実を伝える文章の書き方と、感情をメインに書きたいタイプの私はかなり、ちがうと思うので、、よく私に付き合ってくださると感謝している。 そして、私も自分とは違うタイプの人とコラムという作品を産むことで、学ぶ事も多いのだ。 そんなわけで今回も何回も、やりとりして、「学校再開」について局長と話あったりしながら、最後は私の言い分を書かせていただき、、 納得するコラムが産めて幸せです。 地球のみんなと、天国の志村けんに捧げるコラムです。 今日も無事に過ごせたことに感謝しながら。。。 皆さんもどうぞ、ご自愛ください。 あなた自身のためと周りの人のために。
    | - | 01:48 | comments(0) | trackbacks(0) | - |









    トラックバック機能は終了しました。